天地衰弱，即将瘐死。

无可奈何之下，北条辉彦提出一个办法，将美神令子的病症翻译成英语，通过互联网向全世界求助。

在1994年的时候，互联网还是一样相当新奇的玩意，大伙儿抱着死马当活马医的心态，将美神令子的病症翻译成英语，发布到互联网的各个平台上。

两周之内，他们受到了三千多封邮件，近三分之二的回复认为这是thalliu毒。来自中国清华大学的一份邮件指出：“美神令子的病症与我校发生的一起thalliu毒事件高度相似。如果美神令子没有thalliu触史，极有可能是有人蓄意投毒，报警吧！揪出可恶的凶手！”

横岛忠夫又喜又惊，喜的是查出了美神令子的病症，可以对症下药，惊的是她竟然有可能是遭到了毒害。

医院有了方向，马上进行了thalliu毒检测，果然如此！相对于病症的确诊等等难度，治疗起来就容易多了，使用普鲁士蓝、二巯基丙酸钠等药物，很快就让美神令子排出了thalliu子，缓解了病状。

美神令子在缓缓恢复，有一天突然苏醒过来，一直守候着的横岛忠夫大喜，高兴地呼叫着美神令子的名字。然而他没有得到任何回复，看到的只是一双呆滞的双眼。

经过医生检查，发现由于thalliu子在美神令子体内滞留时间太长，严重损害了她的神经系统，使得她变成了一个白痴。而且由于肌体功能也受到了严重的损坏，几乎全身瘫痪。