朱明的声音在耳机里不断呼叫，他都不管了，只顾着与美军周旋。他跑一段路，就回头打两抢，吸引美军对他的注意。

指挥美军作战的杰克正在为地道阵地的久攻不下而发愁，突然发现地道口没人射击了，只有一名志愿军拿着手枪往山上面跑，他紧皱的双眉马上舒展开来。

“敌军已经完蛋了，剩下一个当官的想要逃跑，去把他抓回来。”杰克抑制不住内心的兴奋，又喊又叫地提起冲锋枪，带领士兵们在后面紧追不舍。他的心中很清楚，大风岭的阵地已经被美军包围，与后方的联系也中断了，前面那个中国人到了山顶就无路可逃了，最后只能被他逮住，因此，他信心十足地加快了追赶的脚步。他并不仅仅是我为了抓俘虏，还要亲手把俘虏送给老约翰，好好地展示一下自己的能力。

美军士兵们的心里面也有一股怨气，他们要在这个久攻不下的阵地上抓一个志愿军的大官，带到记者面前好好地羞辱一番，让全世界都知道是美军获得了胜利。因此，他们根本就用不着杰克吩咐，自觉地就跟着车东亮跑向山顶。

正如杰克所想，从四面八方赶来的美军很快就把车东亮堵在了山顶上。车东亮扔掉已经打完了子弹的手枪，坐在地上大口地喘着出粗，看上去似乎是跑累了。眼看着美军越来越接近，前面的几个还用枪瞄准了他。此时此刻的他，不但没有紧张，反而轻轻松松地微笑着用步话机呼叫：“老领导，老战友，我到达一号目标了，敌人距离我大约十五米，不用管我的安全，请直接向我开炮。”

在另一台步话机前，张鹏万、王古国和朱明等人听见车东亮的声音，都站在原地不动，谁也不忍心下达向自己人开炮的命令。时间在一分一秒的过去，朱明的手抖了一下，这是他在以往的任何一次战斗中都没有的反应。他强迫自己安定下来，然后问：“雄鹰，你能够保证自己的安全吗？”

“现在只有十米的距离了，不要让我当俘虏，快向我开炮。”车东亮的声音又一次从步话机里传了出来，从他的语气中可以听出情况已经很紧急了。

张鹏万一咬牙，拿起了如千斤巨石般沉重的电话，颤抖着下令道：“天亮，马上向大风岭一号目标开炮！”

张明亮犹豫了：“爸爸，车叔叔的安全就真的不用管了吗？”

“臭小子！你搞清楚了，战场上没有爸爸和叔叔，只有保家卫国的中国军人。”张鹏万果断地挂断了电话。

与此同时，步话机里隐隐约约传出杰克在用英语讲话的声音：“大家用不着担心了，这个中国人的手里没有武器，别再向他瞄准了。”很明显，杰克和车东亮已经近得一伸手就可以摸到对方了。

“他是不是已经落入敌手了？万一把我军的情况泄露给了敌人，后果不堪设想啊！”王古国扶了扶眼镜，忽然冒出一句谁都不想听的话。

朱明一拍桌子，说：“王政委，现在是关键时刻，不要在背后这样议论同志。胡乱猜测更加不对，还会扰乱军心！”

张鹏万也不耐烦了，严肃地说：“老王，不要总是听见刮风就说是看见了下雨。”

“行！我什么也不说，如果出了问题看你们怎么办。”王古国不服气地说。

这时候，大家已经可以清楚地听到车东亮与杰克的直接对话了。

杰克放下了冲锋枪，扛起一面士兵交给他的美国国旗，很自豪地来到车东亮面前，摇晃了一下，然后插在地面上，说：“中国人，你刚才打得很好，我非常佩服你和你的那些兄弟。可是你这次输了，还被包围在这个光秃秃的山顶上，唯一的出路就是赶快投降。我保证你能活着回中国。”说完之后，他叫士兵送来一壶水。

车东亮也不客气，接水壶痛痛快快地一饮而尽。喝完后，他抬起头，看着祖国的方向哈哈大笑。这种奇怪的笑声让杰克感到莫名其妙。他上前一步，问：“中国人，你是被炮弹炸疯了吗？”

只见车东亮往天空一指，吼道：“看在你送给我一壶水的份上，就和你一起走吧！正义之火将为你开路。老子亲自送你们下地狱！”

“中校！他的步话机一直都是处于工作状态。”送水的美军士兵突然一边提醒着，一边扑过去抢夺步话机。

杰克也恍然大悟，顺着车东亮指的方向看去，只见满天的炮弹闪着刺眼的亮光，铺天盖地的砸下来。他只来得及喊了一句：“隐蔽！”炮弹已在人群中间接二连三的爆炸了。许多美军官兵连哼一声都来不及，就飞了起来。而杰克与车东亮也在产生一种地动山摇的感觉之后，倒在了地上。