还不停地说：“朱明，你小子坚持住！千万别睡着了。把你的眼睛睁开，认真地听我说话。”

朱明闭着眼睛，用尽力气说：“所有人听车副团长指挥，这是我的命令！”

车东亮立刻接过了指挥权，下令道：“大家听我指挥！赶快分成两队，在公路的两边形成交叉火力，与两边山上的敌人形成对峙。”

有了车东亮的指挥，形势马上就稳定了。双方都是用交叉火力射击，谁也占不到一点点的便宜。

美军指挥官看见志愿军已经形成了有效的抵抗，立刻下命令加强火力，无论如何也要把这些志愿军歼灭或迫使他们投降。他们最常见的打法就是不惜成本，用大量的弹药制造出“火海”，让对手无法招架，这次又故伎重演了。但是，他们这一回打错了算盘。

正好在附近活动的一支朝鲜的小部队被激烈的枪声吸引过来，并且很快就找到了美军的准确位置。他们一个个身披伪装，端着苏制的冲锋枪，不声不响地占领了山顶的有利地形，居高临下地从美军的背后突然发起攻击。

苏制的冲锋枪火力强大，子弹像瓢泼大雨似的从上往下飞，把美国兵打得哭爹叫娘。指挥官很不走运，他是首先中弹的人，后背多了十几个喷血的窟窿。尸体顺着山坡一直滚到了山脚。他身边的美国兵也在极短的时间里相继被歼灭，无一人生还。剩下对面山坡上的另一半美国兵被这突如其来的打击吓得不轻。他们知道幸运之神今天不会保佑他们了，伏击行动已经不可能达到目的，只好选择放弃，迅速地离开了战场。

一些战士见敌人想跑，想追上山去歼灭他们。车东亮马上制止道：“敌情不明，不要贸然追赶，当心中了敌人的圈套。”

王古国抱着朱明，见他伤势十分的严重，也下命令说：“大家不要了，现在抢救朱团长才是首先要做的事情。”

“山下的志愿军同志，你们的损失严重吗？要不要我们派人下山帮忙？”这是一个朝鲜军人在用不太标准的普通话在向志愿军喊话。显然，他和他的战友看出了志愿军此时正需要帮助。

车东亮一听这个人的声音，觉得有一些熟悉，好像在什么地方听过，只是一下子没有想起来。于是他大声地朝山上喊：“我们有几个战友负了重伤，司机也不幸牺牲了。你们有没有会开车的人？最好能派一个司机过来，帮我们开车，把伤员送到医院去。”

过了一会儿，几名朝鲜军人从山坡上跑着下来了。车东亮一眼就认出，跑在最全面的人正是冒着生命危险救过他的业余翻译。他扶着大树站起来，兴奋地挥舞着手喊：“老朋友，我们又见面了。刚才一听声音，我就觉得是熟悉的人，没想到居然在这里再次和你再次并肩作战。”

“怎么会这么巧？我不会是在梦里吧？”业余翻译跑到车东亮面前问：“你们准备去哪里？”

“我的部队终于得到了我的消息。今天派人来接我，想把我送到志愿军自己的医院，没想到在这里遭到了敌人的袭击。”

王古国见车东亮与这些朝鲜军人如此的熟悉，好奇地问：“你们是老朋友吗？是怎么认识的？”

车东亮连忙介绍道：“这位朝鲜同志就是我提到的那个不顾自己的安全，在美军的炮兵阵地把我救出来，又把我送到医院的业余翻译。今天他又救了我们这么多人。”

“他说的是真的吗？”王古国半信半疑地问业余翻译。

业余翻译用佩服的语气说：“您当时不在场没有看到车副团长有多么的勇敢。他一个人炸毁了美军的几门大炮和所以的弹药，真是孤军英雄啊！你们回去以后一定要给他一枚奖章。”

“是吗？他这么厉害？”王古国用怀疑的眼光打量了一下车东亮。

一位志愿军忽然焦急地报告：“不好了！朱团长失去了知觉，其他几个伤员也快要不行了。必须立即将他们送到医院抢救。

朱明和几位伤势特别严重的伤员都已经没有了知觉，他们的安危使在场的战友们都十分担心。在这种情况下最好的办法就是有人开车送他们去医院。可是司机已经牺牲了，还有谁可以完成这个任务呢？