英国王牌旅和老约翰的王牌师相继被打败之后，同样的厄运又发生在土耳其王牌旅的身上，而且他们这一次输得更惨，几乎把这支部队的老本赔光了。

“联合国军司令”凝望着近在眼前，却难以逾越的大风岭阵地，久久不愿离去。老约翰几次询问是否开始进攻，他才缓缓地说：“你没看见中国人已经用火炮宣布了我们的失败吗？进攻的情报肯定是泄漏了，继续进攻毫无意义，撤退吧！等我们重新制定出另一套作战方案后，再回来找他们算账！”

老约翰随即下达了撤退命令。当他最后一次在撤退前用望远镜观察大风岭的时候，发现最高的山顶上被中国人插上了一面新的红旗。他忽然觉得手里的望远镜有千斤重，压得他的双手不由自主地颤抖起来。这时候，一阵阵凄厉的哭声惊动了他。向着传出哭声的方向看去，原来是一名左脚掌断了一半的土耳其士兵，坐在地上等待着救援的担架。声音的分别虽然不高，但是吸引了许多路过的士兵驻足于此。老约翰取出一支香烟，叼在嘴巴上，尽量稳定自己的情绪，表现出异常镇定的样子，一步一步地走过去。

“小伙子，你为什么在这里哭？是害怕了吗？”老约翰在伤兵的身边蹲下，抚摸着他包在伤口上，还在渗出鲜血的纱布在，轻声细语地问。此时，跟随老约翰多年的美军官兵发现，一向都严格得不近人情的他，变成了慈祥的父亲。

伤兵抬起头，看着大风岭说：“长官，前面那个地方就是一台绞肉机。我的两个兄弟都死在了那里。我可怜的母亲就剩下一个残废的儿子了，以后还有谁去照顾她？我们来这里到底是为了什么？”

老约翰努力地想了想，可是想不出应该说什么，只好默默地离开，回到自己的吉普车上去。司机发动了吉普车，然后回过头来问：“将军，您的情绪似乎很糟糕。接下来想到哪里去？”

“先到医院去看一看杰克，然后就回司令部。”老约翰把帽子压得很低，挡住光线说：“我太累了，需要休息一会儿，等到了地方再叫醒我。”

吉普车开动了，老约翰疲倦地靠在座位上，一路上没有一点动静，可是他的脑海中不断地出现年轻士兵流着眼泪的眼睛。这位士兵最后讲的话也在他的耳朵里一次又一次地响起：我们来这里到底是为了什么？

朝鲜这个地方到处都是高山、大河、耕地，再加上战争的破坏，已经见不到一条平坦的公路了。为了确保行车安全，司机在弯弯曲曲的公路上非常小心地开着车。尽管如此，吉普车没过多久还是撞上了一个冲出来拦车的人。因为车速慢，所以这个倒霉蛋还不算太倒霉，除了有些疼，没有受到太大的伤害。不过这突然出现的小意外，把老约翰的司机和坐在另一辆车上的警卫都吓了一跳。他们纷纷下车查看情况，然后围着被撞的倒霉蛋七嘴八舌地臭骂一顿。最后，老约翰也下了车，并且制止了众人的吵闹。

老约翰拉起倒霉蛋，这时才看清楚此人是个美军少尉。上上下下地打量了一番之后，老约翰恢复了以前那种严肃的样子，他直视着倒霉蛋的眼睛问：“少尉，作为一个美国军官，为何你的样子与身份如此的不相符。”

“对不起，将军。”倒霉蛋拍了拍脸上的泥土，立正报告：“我们有两辆运物资的卡车在前面被敌军的小股部队袭击了，只有我一个人跑出来求救。”

“中国人真的有点本领，居然在我的后方动起手来了。所有人都拿上枪，一起去干掉那些自以为很了不起的家伙！”老约翰说完，转身从吉普车上取出一支冲锋枪和两个弹夹，带着士兵们向前方走去。他要用眼前这批袭击美军运输车的中国军人作为出气的对象，把在大风岭吃败仗的恶气狠狠地吐出来。

可惜有时候事情的发展是与愿望相反的。当他带着人找到卡车被袭击的地点时，现场除了几具尸体和燃烧的汽车。中国人没有给他留下任何的蛛丝马迹。

来无影去无踪的中国小股部队让老约翰气得咬牙切齿。他把嘴里没点着的香烟吐在地上，向附近的树林里打完了一个弹夹的子弹，歇斯底里地对身边的人说：“看见了吗？这就是中国人的游击战术，就像消失在空气中一样，连一点正面交手的勇气都没有。他们一定是害怕我们了！”

“将军，敌军连一个脚印都没有留下。难道他们可以隐藏在空气之中？”少尉又气又急地问：“我们该怎么办？”

刚才来的时候是气势汹汹，没想到却扑了个空，白忙活一场。老约翰有了一种浑身都是使不完的力气，可是拳头总是打在空气里的感觉。无可奈何的他只好收起冲锋枪，继