文的业界大拿，但翻译秦汉两朝的古文，对我来说没什么难度。”

网友的话讲完后，方羽凑了过来，将竹简依次展开：

“这位兄弟，我先给你展示半面内容，你接下来有任何要求都可以提出来，如果看不清告诉我，我再换个角度试试。”

网友点点头：“好的方羽，你现在手持的角度就很好，如果可以请一直保持，我大概五分钟后翻译出来。”

听到视频里网友的话后。

现场的，看直播的网友们，都无比的期待。

差不多快五分钟以后，视频里的网友终于是讲话了：“方羽，热芭，前半部分我已经翻译的差不多了。”

“现在可以给我看后半部分了。对了，我先解释一下，我是用大白话翻译的，跟古人腔调不一样，但意思基本一致。”

不愧是维护秦汉两朝文物的匠人，真的做任何事情都如此严谨。

就这样。

在大家的翘首期盼，苦苦等待下。

随着视频里网友发出一声长长的吐息，看样子他的压力也不小，毕竟如今等着看他翻译古文内容的，不只是现场这些人。

还有上百万的网友。

不过好在他顶住了压力，将竹简上的所有古文，全都一一变换成了大白话。

“方羽，热芭，我……我已经全部翻译出来了，现在是我来现场直播念出来，还是将内容发给你们？”

视频里，翻译出古文的戴眼镜年轻人，嘴唇都在发抖，看样子是第一回面对这样的场景。

而且由于紧张，声音从颤抖变成了沙哑，再让他持续下去，恐怕失声也不是不可能了。

所以方羽冲着视频笑了笑：

“还是发过来，我们读吧。你翻译这么多内容也辛苦了，暂时休息一下，等回头我们联系你，让热芭邀请你过来旅游，所需的一切费用我们来出！”

热芭也看出来，对面的网友有多么的紧张了。

所以等方羽讲完后，立马伸手跟他告别：“那就先这样了大佬，我结束视频通话了。”

“嗯……”

视频通话结束后。

此时坐在家里沙发上的秦汉文物修复师，直接不由得摊在了沙发上。

从刚开始的兴奋，到慢慢的紧张，最后的慌张。

倒不是因为他的翻译有问题。

主要他自己这个工作，就是天天面对一些不会讲话，但很有灵气的古代文物。

修复古物，是一件非常考验耐心，但同时又非常寂寞的一个工作。

常年一个人待着，没有同事，久而久之就会变得沉默寡言，不善交际。

成为一名社恐人士。

一个社恐，面对百万在线网友，没被吓出尿来，内容已经非常强大了。

不过虽然情绪起伏很大。

但他的心里还是非常有成就感的。

与此同时。

可基村，原界碑处。

方羽接过热芭的手机，开始面对镜头，向看直播的百万网友，朗读刚才翻译出来，已经转到VX聊天的竹简古文。

“父母大人再上，女儿叩首。十年前，女儿被匈奴人掳走，一别十载有余，不知父母上安，女儿甚是挂念。”

“十年来，匈奴肆虐，大月氏不得安宁，我们可基村更是人心惶惶。但光明快来了，父母大人一定要坚持下去！”

“当年女儿被匈奴带走，誓死不从，被关入大牢之内，冥冥之中与同被关押的张骞有了交集。”

“张骞他是汉朝人，汉朝是一个很大很强的国家，在和他的交流中得知，张骞从遥远的中土，千里迢迢前往咱们大月氏，准备一起联合起来，对抗无耻的匈奴人！”

“只是就在准备穿越匈奴所关系的大漠时，被匈奴人给发现了，于是匈奴人将其扣留了下来。”

“张骞如女儿一般，无所畏惧，对于匈奴的威逼利诱，丝毫没有放弃心中的信念，这让女儿佩服，也心生好感。”

“在陌生的地方，整整十年的囚禁，我和张骞相依为命，最终在匈奴人的卸防之下，才成功逃脱！”

“如今我跟张骞逃回了大汉朝，虽然仍是陌生之地，但汉朝的百姓都很善良，女儿别无他求，只希望大汉朝早日跟大月氏联合。”

“到那个时候，匈奴被赶跑了，我和张骞就可以回到可基村，回到父母身边。”

“对了，逃回大汉朝的第二年，我就和张骞结为