寒晓晓仔细地翻看着，有些快速翻过，有些看的很慢，不时地在本子上记录着。

当她翻到了这张订单时，不由地睁大了眼睛，每个款式的数量之大，吃惊地屏住了呼吸……

那些看过的订单，所有加一起也没有这张的数量大。

“大客户呀！这位诺立克是莫斯科的？”寒晓晓惊讶地看着杨莹。

“对，他的货量大，他选的款，莫斯科的其他人，不能再给了啊。”杨莹看着寒晓晓。

“我们还有一个客户，也是莫斯科的，叫萨沙，不过他在天雅迟小姐那里定货，不过……”杨莹停顿了一下。

“你和迟小姐得多勾通，样板得分开。”

寒晓晓盯着她的眼睛，“亲爱的，知道什么事儿，你多对我讲，谢谢！”

杨莹笑了笑，一只手捂着嘴巴，一只手继续按着鼠标，一会儿打印机“嗞啦嗞啦”地不断吐出了几张A4纸。

打印机停了，杨莹收起了这几张打印的纸张，递了过来，“寒小姐，这是今天已经到库房的现货。”

“好的，谢谢！”

她接过了这几张刚刚打印出来的现货数据资料，想看看是哪些样板来了现货。

“嘀嘀……嘀嘀……”

杨莹拿起了座机话筒，接了电话。

“稍等！”她马上将话筒递给了寒晓晓。

寒晓晓毫不迟疑，接起了电话：“我是尼娜。新来的翻译。”她听出是俄罗斯人，首先自我介绍着。

“我是伊拉，来自叶卡捷琳堡，秋季的样板到了吗？”寒晓晓愣了一下。

她又马上反应了过来：“有，你什么时候来北京？”

“再过一周，我买票，尼娜，就这样吧，谢谢，再见！”电话里，这位伊拉非常礼貌地挂断了电话。

寒晓晓将电话里的讲的内容，翻译给了杨莹。

“这位伊拉，据说事儿多，量不大，订金也付的少，”杨莹撇了撇嘴，继续按她的鼠标，盯着电脑屏幕。

“唉，这三个月十五万件，从哪里来呀！”寒晓晓不由得将心思，说出了口。

“寒小姐，继续看订单，后面你应该还有没看到的呢。”杨莹分明是在提示她。

“这个是哪种面料，金银线？我怎么没看见呢？亲爱的？梓”寒晓晓奇怪地看向杨莹，希望得到答案。

“在这里，”杨莹快速从一排架子里拿了出来，那些样板一件件地排着队，前胸贴后背地悬着，也难怪寒晓晓没看见。

“这是多年的老料子，外国人在节日里，特别喜欢穿，订货量大，但工期长，你可以和这些客户多联系联系。”杨莹建议道。

“还有件事情，我们有一批货物，滞销快两年了，压了不少资金，昨天老板同意降价了，”杨莹略有些惊喜地说道。

“我回想了一下，我签的那份协议，三个月十五万件，只是数字，不是流水，我觉得……”寒晓晓说了几句，欲言又止了。

“我的建议啊，仅供参考，”杨莹忙又解释道。

“你好，你们这里，哪些有现货！”进来了一位女老外，看着墙上的样板问道。

她白白的皮肤，个子不高，卷发，身材丰满，穿着玫瑰红色的低胸短袖，红嘴唇，就象吹足了气的洋娃娃。

寒晓晓热情地和她打着招呼，“你好，你喜欢哪个款，你来自哪个城市？”

寒晓晓不得不这样问，因为她还不完全清楚，哪些样板有现货，边问边想着对策。

“那个1068款，1095款……”杨莹提示着，离开电脑，走到寒晓晓旁边。

寒晓晓放下了顾虑，全身心投入轻松地和这位女老外交谈着。

她有问题，干脆问一下杨莹。

她俩一唱一问一合，1000件的数量定了下来，全款，今天晚上608号打包站送货。

老外走后，寒晓晓掩饰着内心的兴奋，看着杨莹道：“多亏有你，杨莹杨小姐！多谢啊！”

“谢我干嘛？主要你心比较细，问这问那，我先不打自招吧，”杨莹咧了咧嘴，慢悠悠地回应着。

其实，每一批翻译，都没有像寒晓晓这样重视她，把她看作是队友，而不是助手。

有一次，公司里新来了一位翻译，什么情况都没弄明白，有客户来就接待，没客户就是在那里坐着，业绩很差。

接待客户时，沏个咖啡也就罢了，但样板，总得自己去拿给客户展示吧，然而偏偏还是