心在心中作怪，把任务交给了自己的下级。

杰克说：“愿你们能平安地回家。”

“卡恩，你就在这里坚守到天亮以后，等待援兵到来。”布罗迪耶下达了作出了最后的决定。

美英两军新一轮的撤退开始了。主力部队的撤退，意味着格罗斯特团第一营陷入了孤军被围的困境之中。

卡恩已经领教过了志愿军夜战的厉害，因此不敢有丝毫的懈怠。趁着志愿军离他还有一些距离，他立即将第一营下属的A、B、C、D四个连重新分配了一下，分别占据了几个高地，自己的营指挥所和配属的炮兵连、坦克中队则配置在高地下面的山谷里，形成了一个环形防御圈。

布置完任务后，忙碌了一整天的卡恩实在是又累又渴，靠在一棵树下歇了一会，掏出压缩饼干咬了一口。突然，一发迫击炮弹落在离他不远的地方爆炸。他赶紧趴下躲避弹片，手中的压缩饼干不知飞到了何处。

“报告长官！我们的A连被敌军的优势兵力强攻，已经完了。”一个满脸都是泥土的A连士兵忽然出现在卡恩眼前，像个被别人打了一顿的小孩似的哭着报告。

“这才过了多长时间，A连这么快就完了？”卡恩不愿意相信自己的耳朵，抓住A连士兵的衣服说：“你们是在骗我！”话音刚落，又有一发迫击炮弹落在身边。A连士兵当即吐血而死。

五零九团的炮弹早就用完了，那么现在攻击卡恩的迫击炮是从哪里来的呢？原来，此时张鹏万已经指挥全师的部队围拢过来了，最终形成铜墙铁壁一样的包围圈。那些差点炸死卡恩的炮弹都是从师属炮兵的阵地上打过来的。“皇家陆军双徽营”被志愿军彻底的与29旅主力部队分隔开，由此陷入绝境，再无突围逃生的希望。最后覆灭已成定局。

五零九团在打垮A连后，开始兵分两路。一路由朱明带领二营和三营，直插卡恩的双徽营指挥部；第二路由车东亮继续指挥郑天虎的一营，开始攻击C连。

C连的建制还很完整，其损失在双徽营里面是最少的，再加上卡恩集中了所有的炮火支援这个连，因此车东亮他们攻击了两次都没有得手。

郑天虎火了，他派了一个排绕到侧面攻击，然后自己一马当先，端着轻机枪，带两个连杀上去。在打掉三个火力点之后，他突然中弹倒地。

车东亮以为郑天虎牺牲了，愤怒地吼道：“同志们，一定要冲上去消灭双徽营，为郑营长报仇！”因为过度的愤怒，他忘记了自己指挥官的身份，竟然扛起一箱手榴弹，冲在了队伍的最前面。到达英军的阵地前沿，他一口气甩出二十个手榴弹，把C连的英军炸得血肉横飞。其他战士趁着英军一片混乱，奋勇冲上了高地，占据了大部分的阵地，将英军压缩在高地的一角。

双徽营C连的英军毕竟是王牌，他们也不是胆小鬼。虽然龟缩于高地的一角，但是没有轻易地放下武器，依然继续顽抗。

车东亮对身边的战士们喊道：“你们掩护我！”提着英制的冲锋枪就向一群英军冲过去。他四周的尘土和冰雪被英军的子弹打得跳起来，在空中飞扬，裤子的布和棉花也是碎片乱飞。车东亮毫不理会，一边吼叫着射击，一边快速地往前冲。英军官兵们没见过这种拼命三郎的打法，连连叫道：“上帝，上帝！”顿时作鸟兽散。

车东亮杀得兴起，又向一群英军扑去。这些英军立刻也跑散了。他追了几步没有追上，就端起冲锋枪，对着他们的屁股打了一梭子。

不料，子弹刚打完，从车东亮下面的山坳中突然冒出来另外的一大群英国兵。他连忙扣动扳机，这才发觉自己的枪里面已经没有子弹了。这一下见面，把双方都吓了一跳。车东亮急中生智，掏出一个手榴弹扔了出去，在爆炸的时候，他就地一滚，利索地换好了弹夹。接着，左手高举着手榴弹，右手平端着冲锋枪，用英语高声喝道：“都给我老老实实地站好，放下武器，举起手投降！”

英军士兵一下子都像傻了似的，纷纷放下手中的武器，把手举得高高的。等他们稍微清醒一些之后，才意识到车东亮只有一个人。一个军官壮着胆子问：“难道这里只有您一个人吗？”车东亮笑道：“难道我一个人对付你们还不够吗？”一个班的志愿军战士这时候跟着冲了过来，把这些俘虏押走。其中一个战士数了数人数，不由得吐了一下舌头，说：“乖乖，不得了啊！副团长一个人抓了六十三个俘虏。”

由此可见，C连的英军此时已经是毫无斗志。与此同时，朱明带领的两个营也打败了英军D连。当这些丢失阵地的消息接二连三的传