己的位置上，大鼻子还是抬得那么高。在看中国与朝鲜的代表时，其眼神就像是从上往下俯视似的。一个中方代表见了，十分瞧不起地冷笑道：“真是一只死要面子的大公鸡。”

尽管今天在这里举行的是为了实现和平的停战谈判，可是在谈的过程中，一直充满了火药味，双方代表剑拔弩张，态度强硬。这与老约翰想象中的情景完全一致。

轮到“联合国军总司令”发言的时候，他忽然提出：“在这次战争中，交战双方的损失都非常大，可是我方投入的武器和金钱都比你们多出很多倍，因此我方应该得到多一些的补偿。这个补偿就用土地来换，把原来的以三八线为军事分界线的做法改掉，就是在更靠北的地区重新划定分界线。”

这种不讲理的条件立刻就使本来就进展缓慢的谈判陷入了僵局。中国和朝鲜的代表们马上露出了极度愤怒的表情。他们互相交流了一下意见，商量好之后，中方的代表说：“按照你的说法，投入多的一方应该得到补偿，那么我方投入的兵力总数多于贵方，因此我方也应该把分界线向你们的控制区推进，以此作为对我方的补偿。”

中国代表的发言刚结束，只听“啪”的一声，“联合国军总司令”手中的铅笔被他折成了两半，并且怒气冲冲地从椅子上站了起来。在他的身边，所有“联合国军”的代表也纷纷跳起来，嘴巴里叽里呱啦地叫喊着。

对这种情况的出现，中国和朝鲜的代表也是有所准备的，他们同样也集体起立，怒目而视。其实在一九五一年刚开始商量谈判的时候，一直到现在，双方就没有指望谈判会很快活得成功。今天的谈判因此而不欢而散。

中国代表在离开谈判桌之后，对朝鲜代表说：“我看敌人的这种态度，一定会再次发起军事进攻，迫使我们在谈判桌上让步。敌人是谈判的时候想打仗，而打仗的时候却想着谈判。我们回去以后，应该立即把这里的情况告诉部队，让他们做好防止敌人进攻的准备。”

“您说得对，一定要把谈判和打仗的工作同时做好。”朝鲜代表答道。

正如他们所想的那样，谈判已进入僵持的状态，双方的军队马上就准备开打了。采访谈判的记者们立刻通过各种手段，在几个小时后，就把谈判陷入僵局的消息传遍了世界各地。

当这个消息扩散到美国的大街小巷的时候，杰克和戴安娜正在互相配合着，把也就是个闲人的老约翰从农场的房子里抬出来，放在一块空地上的小木床上晒太阳。

因为腰部在战场上严重受伤，医生判断老约翰可能永远也不会站起来了，这就等于叫他马上退休。他的年纪大了，想再恢复正常不是一件容易的事情，只能带着遗憾立刻军队，回到戴安娜经营的农场生活。

杰克和戴安娜把老约翰接回农场后要做的第一件事不是把他背进屋里，而是放在特制的小木床上，然后推着小木床在平坦的空地上转了几圈，让老约翰享受一下明媚的阳光和新鲜的空气。从此以后，他们每天上午都重复着做这件事。今天也不例外。

“爸爸，您躺在床上晒太阳舒服吗？”戴安娜一边帮着杰克向前推木床，一边微笑着对老约翰说：“杰克为您设计了这张小木床的图纸后，还专门跑了三家家具商店，才找到一个愿意帮您做这张小床的工人。”

老约翰很不适应这种残疾人的生活，带着一脸的忧郁说：“我很感谢你们对我的照顾。可是，我躺在这张床上，让你们推着走，这跟断了脚的残疾人没有什么区别，难道我以后就只能做一个什么都干不了的废物吗？”

杰克安慰道：“有一句中国话是这么说的：塞翁失马焉知非福。”

戴安娜问：“我听不懂中国话，你讲的是什么意思？”

“他是在劝我不要因为眼前的一些挫折就想不开，也许坏事在以后会有可能变成好事。”老约翰说：“这是一个中国古代的传说。塞翁丢了一匹马，接着马又带着一匹更好的马回来了。”

戴安娜很羡慕地说：“这个人很幸运。为什么这样的好事没有发生在我的身上？”

杰克笑道：“事情没有这么简单，塞翁的儿子骑马摔断了骨头，腿残废了，邻居都来安慰塞翁，可是他却认为这不一定就是坏事。后来，国家要征兵去打仗，结果邻居的孩子都死在了战场上，而塞翁的儿子因为腿断了，没有上战场，保住了性命。”

“天哪！这件事情太复杂，中国的文化太让人难以理解了。”戴安娜被杰克讲的故事搞得一脑袋的浆糊，不过她还是借这个机会安慰老约翰。她想了一会儿，整理了一